廣東話 vs 英文

係Melbourne唐人街既中餐館, 老板見到客人第一反應都係先講英文。
兩個中國朋友要羅到working visa係Sydney打工, 最基本要求都要申請visa時用英文溝通到。

尖沙咀PizzaExpress個男人係電話到就反而會同我講「I am sorry I don't know Cantonese.」。

中環Rudy Tuesday企門口既兩位女士, 見人也好接電話也好, 第一反應竟然係講英文, 我由頭到尾都用廣東話同佢地溝通, 但佢地就繼續有文有路地用英文同我對話。我入左waiting list所以係門口等, 等既時間比我聽到原來佢地識講廣東話, 仲要講得都唔差。

發生咩事? 尖沙咀PizzaExpress果位先生廣東話水平只能夠去到認到我把口係講廣東話,但可以係香港既一間餐廳做。一個識聽識講廣東話既兩位中環Ruby Tuesday女士身在香港飲食業工作, 但對我哩個客人既第一反應, 就係用英文同我溝通。